[rush&chalm.jpg]