nov07_pirate_news_fd_leftside