[escalar]