[portada+remendar+es+antisocial+]